您的当前位置: 丧葬风俗 基督徒葬礼仪式
标签 Tag:
☆ 殡葬风俗:基督徒天主教葬礼仪式
  基督徒天主教殡葬仪式
一、基督徒天主教葬礼仪式:
  殯葬礼一定要準备。殯葬礼的準备不单单只是為了让礼仪顺畅地进行,其实更重要的是提供了一个牧灵的场所,一个不仅服务亡者,也服务生者的牧灵场域。殯葬礼的準备為亲戚朋友提供了一个参与礼仪服务的最好机会,同时也打开了他们一个可以彼此陪伴及分享往生亲友生命的最佳契机。事实上,天主教殯葬礼就是将整个的殯葬过程和仪节视為是一种陪伴,一方面陪伴亡者走向他们在主内的安息之所,一方面陪伴在生者的哀痛当中。这整个过程不单单只是殯葬弥撒而已,还应该包括亡者去世之前的探访,以至埋葬或火化之后的牧灵工作。如此,殯葬礼才能真正成為出死入生的逾越庆祝。
  一.交託及安慰:
  如前所言,基督徒的殯葬礼仪具有许多的目的,当然这些目的不可能在个把鐘头的殯葬弥撒中完成,因此我们就得仰赖一系列的牧灵拜访及家庭祈祷仪式来辅助。也因此殯葬礼的服务员(包括团体、神父、殯葬业者、协调员、礼仪服务员等)应该各司其职,并且需具有专业的牧灵及礼仪训练。牧灵访问及家庭祈祷仪式的目的是将基督徒团体聚集起来:
  - 对亡者的一生表示尊敬及感谢。
  - 将亡者交託给天主。
  - 提供给生者一个哀悼的空间,并鼓励他们继续人生的旅程。
  - 向丧家表达出天主的爱和怜悯。
  - 宣告基督死亡和復活的福音讯息。
  - 提醒生者死亡的必然性,但也鼓励他们怀著永生的盼望过一生。
  - 帮忙在丧家佈置具有信仰及逾越幅度的灵位(如安置復活蜡及圣像等)。
  我们此时可以用的祈祷形式包括了:早祷或晚祷(追思亡者日课,见《每日颂祷》)、玫瑰经、為亡者颂祷礼、守灵祈祷(见《追思礼仪》)等。
  二.在教堂内的服务:殯葬礼仪
  这殯葬礼仪是教会陪伴她所爱的亡者,「在人世间」走天路行旅的最后一程。基督徒礼仪就是把一个人的死亡,和举哀者的悲痛放在基督的死亡,以及我们受洗所归於的死亡的脉络当中。在礼仪中,我们為亡者祈祷,同时也恳求天主,使我们在坚信復活的信仰当中,能够带给亡者的亲属带来永生盼望。而就礼仪本身,可以分成以下几个步骤:
  1. 殯葬礼仪之前的仪式及祈祷:
  (a) 入殮礼(一般都是在殯仪馆举行)
  (b) 守夜礼(可以佈置灵位或将灵柩移至圣堂,若要将灵柩移入圣堂,则可在教堂门口举行简单的迎接礼)。
  (c) 迎灵礼(若在殯葬当日,灵柩才由殯仪馆移入圣堂,则可在教堂门口举行简单的迎接礼)。   2. 殯葬弥撒:通常包括了感恩礼(但也可以在弥撒外举行殯葬礼仪)和告别礼,而為了适应本地的风俗习惯,有些人又在殯葬礼后加上了家祭和公祭。
  三. 火化礼及安葬礼
  我们现在就针对三个步骤的礼仪作一个说明,并提出牧灵的适应:
  1. 殯葬礼仪之前的仪式及祈祷:
  (a) 入殮礼 这个仪式是按照本地地方教会的文化背景而编写的,因此是一个本地化的礼仪(见《殯葬礼仪》中的「入殮礼」)。
  (b) 守夜礼 殯葬礼仪以守夜礼开始,更显教会对亡者的陪伴之谊,以及家属的孝道之情。而从牧灵及福传的角度来说,也比较能够切合本地文化的需求。守夜礼可採《追思礼仪》中的「守夜礼」,此礼仪共包括五个部分:
  - 追悼礼:祝福丧服、圣歌、读经、祈祷、追述亡者生平、信仰生活见证(或讲道)等。
  - 诵唸「亡者日课」(晚祷):圣咏、读经、祷词等。
  - 為亡者祈祷:玫瑰经、耶穌苦难祷文。
  - 圣经颂祷:可用做七仪式的圣道礼仪部份,配以适当的默祷、圣歌等(见《追思礼仪》页38-54)。
  - 向亡者行敬礼:三献礼、為亡者祈祷文、家属及参礼者向亡者行敬礼、降福礼等。
  或者我们也可单独採用大晚祷礼,其结构如下(内容见附件):
  - 开端词
  - 讚美诗(选一首与光有关的诗歌,如「慈光歌」,并在幽黑当中,点燃復活蜡)
  - 主礼致词
  - 对经一(导言、向天主献蜡、圣咏吟唱、主礼向灵位或灵柩献香)
  - 对经二(导言、向天主献蜡、圣咏吟唱、主礼向参礼者献香)
  - 对经三(导言、向天主献蜡、圣歌吟唱、主礼向参礼者献香)
  - 读经
  - 短对答咏
  - 主礼简短讲道
  - 亲友见证及分享
  - 谢主曲(导言、向圣母献蜡、谢主曲吟唱、主礼向圣母献香)
  - 祷词
  - 天主经
  - 结束祷词
  - 主礼降福
  - 结束曲(参礼者可以前来向灵位或灵柩洒圣水)
  守夜礼也可以有另一个选择,那就是採用泰泽祈祷,而事实上,泰泽祈祷的祈祷形式基本上就是日课的形式,其结构请见泰泽歌书。
  (c) 迎灵礼:
  在举行迎接礼前,灵柩先停放在圣堂门口,并把移动式洗礼池(若有)移动到近门口处,当参礼者齐聚门口处时:
  - 圣歌
  - 主礼以福音书或圣经向参礼者致候(之后将之覆在灵柩上)
  - 从洗礼池舀出圣水,并向灵柩洒圣水
  - 祷词:
  「在圣洗的水中,我们追忆他曾经接受洗礼,皈依基督,成為基督的门徒;愿他也能追随基督,到达永福的天乡。」
  - 在圣歌声中缓缓移灵进入圣堂,到达基督徒在世生命旅途起始处,同时也是终点站 - 祭台前,并得以窥见那在宝座上的羔羊。
  洒圣水是对梵二礼仪革新殯葬礼的回应,也就是对亡者的基督徒受洗身份所作的表达,显示出他是经过受洗而与基督一起死於罪恶,并且一起復活进入新的生命当中。除了在入殮礼及守  夜礼可採用此仪式外,迎接礼及告别礼,甚至安葬礼也可用此仪式。洒水的器具可用传统的洒水器,也可用青绿的树枝代替。
  2. 殯葬弥撒:
  A.感恩礼:
  殯葬弥撒是整个基督徒团体殯葬礼庆祝的核心。其基调就是逾越奥蹟,而这逾越奥蹟正是与我们主基督的復活,以及我们所接受圣洗圣事细针密缝,紧密联繫在一起的,而亡者和我们生者就是藉著这逾越圣事,分享了耶穌的復活(参:罗六3-11)。我们相信耶穌,也相信祂克胜死亡,已经获得了最后的胜利;这信德将帮助我们,即便我们怀著失去至亲好友的悲痛和眼泪,但仍然可以以信赖和爱去寻求天主的慈悲。在殯葬弥撒中,我们预嚐了天国的宴会,并在圣体(共融)圣事中,所有的信友,不论生者死者结合成一个基督的奥体,并為我们提供了一个将来在天主内团聚及共享天国宴会的保证。
  祷文的部分(包括集祷经、献礼经和领圣体后经),台湾主教团所出版的《殯葬礼仪》只有两式,一式是復活期外,一式是復活期;由於适应范围有限,因此实在无法切合亡者的身份及生平。这部份的祷文可以参考香港教区礼仪委员会所出版的《天主教殯葬礼仪》中的「任选祷文范例」(页109-115)。其祷文按不同的对象而编写:為司鐸、為执事、為修会会士、為牧民工作者、為青少年、為父母亲、為长者、為久病逝世者、為慕道者、為未奉教亲友、為意外丧生者、為猝然结束生命者。主礼可按对亡者的认识,採用适合的祷文。
  读经部分,应该由亲属和主礼神父在一起準备礼仪时,按照亡者及亡者家庭的生命经验选出读经及福音。可惜我们的《殯葬礼仪》只提供两式,且限定一式是為復活期,一式是為復活期外。事实上,按照《罗马殯葬礼典》标準本,读经是可以有许多选择的,除了罗六3-9和玛五1-12,以及弟后二8-13和若六37-40之外,还可以选择罗八31-35,37-39和若十一17-27,以及依廿五6-9和若十四1-6等。
  读经员可以邀请亡者的亲友诵读,但一定是要由教友才能担任此项职务,且应该予以适当的读经训练。奉献时,也可以由亡者的家属或朋友(教友)将饼酒礼品奉献到祭台前。
  B.告别礼:
  殯葬弥撒是以告别礼做為结束,也是整个团体向亡者告别,并将他交託给慈悲天主的时刻。所以这时的礼仪基调改变了,我们听到了离别和盼望的言语。这些语言真正地表达出在「信德」中「交託」、在「爱德」中「送行」,以及在「望德」中「重逢」的精神来。这礼仪包括了:
  - 邀请祈祷:所有的参礼者都被邀请為亡者祈祷。之后,一小段时间的静默祈祷,这静默的时间是非常重要的。
  - 告别曲:这是整个告别式的最高峰,因此一定要好好地颂唱。在这首告别曲中,我们表达了最大的盼望和交託。一方面将亡者交託在天父的仁慈怀抱中,一方面也盼望著生者有一天也能在上主的殿裡,与往逝弟兄姊妹参与天国的饗宴。透过这首圣咏,表达了人对天主的渴望,渴望回归父家;同时也表达了在这条归家之路上,天上人间相互陪伴,并在永生之地达到了最高的共融。如果我们去看整个告别礼仪式及祈祷经文的表达,那麼我们就会发现到,都是饱含将亡者交託给天主,向亡者告别的意义。
  - 记号的表达:主礼向灵柩洒圣水及献香,这些仪式表达团体对亡者身体的敬意。他曾经透过洗礼,而成了天主临在的宫殿。基本上,这些也是告别的记号。献香同时也是团体為亡者祈祷的一个记号,这祈祷将随的馨香裊裊上升,上达天主的宝座前。可以用线香、捻香或提炉。
  - 交託:以信德和信赖将我们已亡的弟兄姊妹交託在天主父的手中。
  - 遣散:主礼以简短的话语邀请参礼者在基督的平安中离去(在我们的习俗中,以向亡者的遗像及灵柩行三鞠躬礼做為结束)。
  - 终曲:在起棺时,可选一首圣歌相伴。

  服务电话:010-5165 6468 多线 (7天24小时全天候节假日无休息)
  值班QQ:1795611381
  联系邮件:BeiJingHuaQuan@163.com